Comboni Lay Missionaries

Missiology Course – a gift from God

LMC PortugalIt was a gift from God that allowed us to expand and improve our view of the work of God from the point of you of grace! This missiology course which I was able to attend in Fatima on August 21-26 was a gift of God to me. It was an initiative of the people in charge of the Missionary Institutes ad Gentes (IMAG) with the support of the Pontifical Missionary Societies (PMS). During this time of formation I could see the oceans meat and unite in one single point: from the chair on which I was sitting I could enrich myself and deepen my love for this belonging to Christ. The participants numbered about 60, from four continents – Portugal, Italy, the Philippines, Colombia, Brazil, Guinea-Bissau, East Timor, Angola, Mozambique, and Congo, plus other countries. It was a week where color mixed and blended as we learned and shared this “Being Missionaries” today. Mario Breda, Ana Raposo, María José Martins and Luis made community with me. It was a rich experience of community as well as of sharing with the other participants.

The course was rich in contents. We started on Monday, August 21, by tackling Mission in Matthew’s Gospel, with the help of Bishop Antonio Couto of Lamego. Bishop Couto presented the first book of the New Testament through and its connections to the Old Testament. It shows a Gospel of Forgiveness where Matthew, a tax collector, is converted to Christ thanks to the forgiveness he offers to all. Throughout the Gospel of Matthew, five discoursed stand out (an analogy with the Pentateuch of the OT): The Sermon on the Mount, the Mission, the Parables, the Church, and Eschatology.

I want to highlight the Missionary theme (Mt 10:6-10): “What you have freely received, give it freely” (Mt 10:8). It is grace – the biblical maternal example, the maternal gaze we can share with one another. Bishop Antonio stressed that, as missionaries, we must keep this “pause and wellbeing in the music of our life in order to let the Holy Spirit speak.” He underlined the importance of being missionaries who “are always open to be surprised and sensitive.”

Christians have a vital mission. Yes, we are called to serve today’s humankind trusting fully in Jesus and allowing ourselves to be enlightened by his word: “You did not choose me, but I chose you to go and bear fruit and that your fruit will remain.” How much time have we wasted! How much useless work have we done because we did not understand this point! Everything is defined as based on Christ, as it concerns the origin and usefulness of mission: we always receive our mission from Christ (…) (from a homily by Benedict XVI, Oporto, May 14, 2010)

On the 22 we cruised through the History of Christianity across the centuries with Dr. José Eduardo Franco as our guide – Christianity and Globalization: the State, the Church and Mission in the modern age and today. We came to understand that history is not in the past, but in the present. It creates the present. And in this journey we understood the role of the Portuguese through their discoveries across seas never crossed before for the Mission and the Evangelization of the Christian Church. And even more, how this mission was, in the course of time, the basis of the globalization which is now reaching its peak. In the course of this journey we looked at the images of God and of the Church starting from the 1st century – the territorial God of Isaac and Jacob, where the person acts individually through God’s will – following through the spreading of Christianity by its disciples and by the missionaries who went along on the journeys of discovery and reaching, finally, the reality of today. We actually came to understand that the Gospel requires a mission which is inculturated: becoming Greek with the Greeks, Roman with the Romans (St. Paul), enriching Christianity with the best each culture has to offer. The Gospel must lead to humanization and, in this way, the missionary is the builder of a new humanity that reaches all not by imposition, but by its credibility.

On the 23rd we continued with the theme of Missionary Spirituality with the help of Dr. Teresas Messias. But what is this Spirituality? It not limited to Christian living, but it is a dynamic of the entire being. We all have it inasmuch as we all are moved by a desire to be auto-transcendent, to be fulfilled, to be happy. We spoke of this Christian Spirituality as having to be always missionary. It is a spirituality that sets me free and has an eschatological dimension, namely, that never ends. We came to see the Trinity as the source of mission, in the relation of Myself-Christ-Others.

LMC Portugal

Mission does not consist only in doing things, but in being a person, in the possibility of being life and of giving life to others cross humankind. It means to empty oneself, the kenosis mentioned by St. Paul. (Dr. Teresa Messias)

We saw this Missionary God, who also empties himself when he gives us the Son, a Parental God, who is not only Father, but also Mother, and only thus becomes fruitful. A God who not only gives, but also accepts the Son, and receives. This is translated in my being a missionary: those who only know how to give, do not know how to love. The ability to receive is necessary.

Thus, Missionary Spirituality requires stepping down, emptying oneself, “being rich he became poor for you, that you may be enriched by his poverty” (2Cor8:9). It is trust in divine providence that can only be obtained through prayer, listening, and reading of the signs of God, “aspiring to things from on high and the rest will be given to you besides.” (Col 3:1-4). It is Inculturation, namely, to immerse ourselves in each culture in order to meet the novelty of Christ.

We reflected on the Christian Mission, its potentials and difficulties. We discovered the need for a constant exodus, a decentralization of the Church from itself – the Church does not preach itself, does not serve itself, is not fixated on itself, but is oriented on Christ. Mission is not an end in itself, and a Church which is self-absorbed is not the Church of Christ. We ended the day reflecting over our own mission, in its personal, unique, charismatic dimension of the following of Jesus. The answer is a progressive journey requiring prayer and a listening attitude as the only way to find out what God wants of me each day.

On the 24th we received the gift of the wisdom and serenity of Fr. Adelino Ascenso with an artistic focus on literature and theology: the writings of Shūsaku Endó. I could listen to this for days – wise words, the result of an unimaginable experience in Japan, of the contact with the people and the deep silence of Tibet, where the only sound was the chattering of his own teeth, such was the cold he experienced.  He started by introducing Japanese literature and traditions, a culture of hiding places, of silence and harmony, of the triple insensitivity towards death, for example. We moved through an historical perspective of the arrival of Christianity in Japan. This is where Shūsaku Endó entered the picture with his novels, “Silence” among them. Endó struggled through his entire life over questions related to his faith, especially on being both Japanese and Christian. This struggle is very evident in his works with themes that could contribute to elaborate a new image of Christ and of Christianity in Japan. In this fashion, in the course of the day, Fr. Adelino established a bridge between the state of Christianity in Japan and the novel “Silence” (a film we saw at the end of the day), speaking of apostasy, of the silence of God in various life situations, and of the salvation of the fallen (and of all human beings, independently of what they believe). Being gifted with a very artistic knack for expressing himself, Fr. Adelino concluded with some words that ended up in my diary:

“The Church does not possess Christ. His presence is not limited to the Church, even though it is in it that we learn of his presence outside of it.”

“We can only know God through his wounds” (a quote from the works of Thomas Halik, My God is a Wounded God)

“Silence is not the absence of words, but rather a murmur of God well beyond silence.”

Almost at the end of the course, on the 26th, we had with us Friar José Nunes who introduced us to Interreligious Dialogue. We studied the evolution of communications between religions over time. We saw how, today, the Church proposes a fruitful dialogue with other religions, based on appreciation and respect. We saw also how religions are “ways of salvation,” not because of their creed, but because they give each human being a meaning for life. Religions have a lot in common.

“[The religious traditions of humankind] deserve the attention and respect of all Christians, and their spiritual patrimony is an effective invitation to dialogue, not only on what we agree upon, but especially on where we differ.” (Cocument on Dialogue and Mission)

Together with these times of reflection, the historical vision of Christianity, the revision of on being Christian Missionaries, we also had time for group sharing on the various themes. They were enriching times of sharing each culture, of personal growth and Christian togetherness.

It was also a week sprinkled with the beauty of multicultural celebrations of the Eucharist, where the skin tones mixed to paint the picture of the Feast of the Lord, with music in various languages and dances crowded the altar.

These various days of inspiration, of great attachment to the missionary vocation, touched me and filled my heart seeing the journey that humankind has traveled as a pilgrim in this divine Work, the World, the Universe. Proudly missionary with all the participants, I felt sent with this flame that only God can kindle. God sends us. Quoting Fr. Adelino Ascenso in his final address: More than “go and teach,” God tells this missionary Church, “Go and listen!”

LMC Portugal
CLM Carolina Fiúza

Community Life

LMC Portugal

Great news!

This last Tuesday, the Spanish CLM Teresa Monzón arrived in Portugal. She is in Braga going through an experience of community with the CLM Cristina Sousa. They are both studying in Braga, but dealing with different languages: Portuguese for Tere and French for Cristina.

We welcome Tere with great joy and we feel united also to this community. Let us pray that in it life giving fruit will rise, “life in abundance.”

Welcome Tere. We are together!

LMC PortugalCLM Portugal

Ayllu CLM Community in Arequipa Peru

To arrive at the mission is to arrive home. Not the one that saw us being born, but another that now welcomes us, where we now sleep, grow and love. To arrive at the mission is to reach the people. Not the one that saw us being born, but another who receives us with open arms as if we were its daughters coming home. To arrive at the mission is to embrace another people. Not the one who saw us being born, but the one who receives us with open arms and prepares to grow with us. Each person is a world and has a world to share with us. In each person we meet God and it is this God and this world that today we want to show to you. It is in this panorama where each day we awake with hope and fall asleep blessed. This mission is not ours, it belongs to all and we hope that you will walk through each day and each story with us.

Paula y Neuza. CLM in Peru

First Days of Marisa in Mozambique

Marisa MozambiqueThursday, August 10, 2017

It’s 5:00 in the morning and the movement inside the plane suggests that the landing in Mozambique is near. Some people, however, are still sleeping. It’s turning out to be a quiet trip with time for everything: resting, watching movies, getting bored, wishing you could stretch your legs… It’s all happening! The gentleman in the window seat at my left opens the curtain. Wow! It is dawn, a real blessing: the first miracle I am witnessing in this new land is the dawn. Magnificent. I can only see a framed painting in vivid colors. It is impossible to remain indifferent to so much beauty, and the colors fill me with joy and warmth. I would love to be landing already.

———————

I am in Mozambique! I reached Maputo. It is hot and the smells are more noticeable due to the heat. The colors clash, while the blue of the bay seems to blend with the sky. There is a new soul here and life seems to run at a singular speed. People are smiling and inquisitive. Fr. Pabro, a Comboni Missionary was waiting for me at the airport. He was holding a copy of Audacia, and laughed readily at how I recognized this “code of localization/identification.” “less is more” and “for a good observer, few words are needed.” He took me to the provincial residence and showed me a few things along the way. I stayed the morning in that community of Maputo. After lunch I went to the airport and, God willing, by late afternoon I will be in Nampula with Kasia.

—————–

We were about half way to Nampula when six-year old Samuel started running back and forth from one end of the plane to the other. The cushion he was playing with fell near my seat. I picked it up and stretched my arm to give it back to him.

  • English? He turned his head to the left. Portuguese? He tuned his head to the right.
  • Portuguese it was, as I nodded in agreement. We laughed and exchanged a High Five.

We played and talked for a while about a lot of things. Then he volunteered: “I am going to see my brothers and my family. And you?”

“So am I,” I answered without thinking.

I realized later that I had answered, “so am I…” May God will it and help me to make it so.

I landed in Nampula in the late afternoon and it was already dark. I was still waiting for my luggage when Kasia entered the hall… How nice to be welcomed and received with such enthusiasm that made her “invade” this area to come meet me!

From there we went to the Sisters’ house. We ate, talked and rested. On the way to my room I fully realized the novelty of what was happening: there was a mosquito net over my bed. No doubt, it was really happening!

I dropped in bed happy and grateful to God for all the graces he has granted me so far, at least until today. For the rest, let it be as he wants.

Friday, August 11, 2017

This afternoon Kasia and I resumed our journey to Carapira, our mission and our home. During the trip I enjoyed the scenery. My first, or ‘major’, impression of Africa, of Mozambique, is space – space as far as the eye can see, where all the journeys are long, where there is a silence that enters into you. It is a scenery without end which requires patience and gives time for contemplation. I think it is impossible not to be lifted up by this poetry pervading the world with its immensity, God’s horizon.

In the evening, after supper, we welcomed into our home a couple of local lay people, the teachers Martinho and Margarita, the Comboni Sisters Clarinda, Eleonora, María José and Teresinha, Brother Luigi and Fr. Firmino. It was a joyous and beautiful time of getting together that affirmed, once more and above all, the meaning of the hospitality we practice here.

Marisa Mozambique

Wednesday, August 16, 2017

I woke up last night thinking that it was almost time to get up. The lack of light, both outside and inside was telling me otherwise. I took the lamp, shone it on the clock next to my bed and the hands confirmed that it was night time, deep night time. There were still three hours before the first signs of day. I couldn’t sleep. I sat up in bed with my back to the wall and rested in the special stillness that we experience in those hours. “What peace!” I though, while I remembered that beautiful thought of St. John of the Cross – “the night is the time of the silent house.”

Thursday, August 17, 2017

This morning for the first time I walked through the neighborhood, visiting the community. On the way back, my heart was full of joy. I played with the children. I could not understand those who were talking to me in Makua and they could not understand me. But we laughed and played, and with this childish joy we were able to establish some non-verbal communication in spirit. So far it has worked with the children… As I was walking by the door of the school there was a woman talking with Sergio. We exchanged greetings:

  • Salama! Ihàli?
  • Salama! Khinyuwo?

Nothing more. If it had not been for Sergio’s help, I would not have understood what she wanted to tell me. On the one hand, I was grateful: for the woman who, while she understood that I needed a word-by-word translation, did not desist from talking to me and ask me about my health and my family; for the person who stuck by me and patiently translated the conversation. On the other hand, I was embarrassed because I could not understand what she was saying (this happened not only in this case, but during the entire morning and at other times during the week like, for example, during Sunday Mass celebrated in Makua).

“To depend on translations requires patience and humility… kneel down, Marisa, become little and grateful,” I consoled myself.

—————–

I returned home. I was putting some things in order when I heard a young voice:

  • Hoti? (Hello?)
  • Hotìni (Please) I answered.

I opened the door and a young woman was waiting for me with a smile. Darn it! I am alone in the house… if she is asking for my help for anything, I do not know how I will answer because I know nothing…” I was thinking while walking outside…

  • I am Ancha. Have you heard about me? I have come to introduce myself and welcome you…

Then we talked for a while. “Time…” Here people converse and “spend” time with each other – without worrying. This introduction was another lesson. Marisa, learn. As she left she said something in Makua. I did not understand and I could not answer. “I must learn something in Makua… I feel it is the least I can do for the time being, to show my gratitude for the hospitality of the people,” I told myself as I reentered the house.

And so it is… despite the discomfort we feel when we do not know something, knowing “nothing” also involves some inner health and creativity.

Marisa MozambiqueMarisa Almeida, CLM in Mozambique

Meeting of Evaluation and community living – CLM 11th Formation Session

LMC PortugalThe 11th formation session of the CLM took place on July 7-9 At the Comboni Missionaries House in Viseu.

On Saturday the 8th, we had the opportunity to carry on the “evaluation” by the candidates, or better… a conversation between each one of the people in formation and the formation team over the steps that are being taken in this journey of discovery of the life of the CLM.

The two years formation offered to the candidates who accept the invitation to know what it means to be a CLM is not limited to these two years. It is a formation leading to life. It is life itself. It is a journey of forward and backwards steps that, now and then, needs attention and evaluation by each individual or within the community, sharing “points of reference – on where I am headed as CLM.” At the end we embraced in a wonderful welcome the CLM Neuza and Paula, recently arrived from the community of Granada. They shared with us their experience in the community of Lisanga together with the CLM from Spain, Aitana and David. They also told us about a project – the project they will be developing during the two years they will spend in mission in Arequipa. This project will have as a background the social pastoral where they will be involved in situation of domestic violence, drawing people to the health center, and the formation of leaders, with the help of those who are already working in the parish.

On Sunday we were able to welcome our families and friends and together celebrate the family we have. Again Paula and Neuza spoke of their experience in Lisanga, but this time not only for the CLM but for the families and friends. The Eucharist followed, then came lunch and an afternoon enriched by music, games and dancing.

We wish to take all who took part, both physically and in prayer. It was a very nice day in which we felt the unity that St. Daniel Comboni proposed to his followers. It is a source of pride to belong to such a family. We are together in and for life.

With love,

Carolina Fiúza